воскресенье, 24 января 2010 г.

Поет мировая оперная дива- Мария Каллас

Дорогие гости!

Я обожаю пение Марии Каллас !

Люция ди Ламмермур- послушайте это чудесное сопрано!

Я создала свой сайт уже давно, где разместила несколько вариантов из ее биографии

Мария Каллас (англ. Maria Callas; имя в свидетельстве о рождении —
София Сеселия Калос, англ. Sophia Cecelia Kalos, крещена как Сесилия София
Анна Мария Калогеропулос — греч. Μαρία Καλογεροπούλου; 2 (4) декабря 1923,
Нью-Йорк — 16 сентября 1977, Париж) — великая оперная певица (сопрано),
по нацианальности гречанка.
Мария Каллас стоит в ряду таких реформаторов оперы, как Рихард Вагнер и
Артуро Тосканини. Культура второй половины XX века неразрывно связана с её именем.
В начале 50-х годов, накануне явления постмодернизма, когда опера XIX века стала
эстетическим анахронизмом, Мария Каллас вернула оперное искусство на вершину
сценического олимпа. Возродив эпоху бельканто, Мария Каллас не ограничилась
виртуозными колоратурами в операх Беллини, Россини и Доницетти, а превратила свой голос в главное выразительное средство. Она стала универсальной певицей с репертуаром от классических опер-серии
типа «Весталки» Спонтини до последних опер Верди, веристских опер Пуччини и
музыкальных драм Вагнера.

Предлагаю послушать ее  ВЕЛИКОЛЕПНОЕ исполнение  АРИЙ

суббота, 23 января 2010 г.

Шарль Азнавур- открытие Эдит Пиаф, друг и секретарь .

Предлагаю послушать Шарля Азнавура!

О начале ЕГО КАРЬЕРЫ И СТАНОВЛЕНИИ можно прочитать в предыдущей статье-
Эдит Пиаф- Душа, которая поет.

Продолжаем слушать французские песни!

La Bohema- Charles Aznovour-

перевод на русский язык текста песни

Вспомнить, вновь пройти
Те, кому нет двадцати
Не поймут рассказ.
Монмартр в тот вечный день
Рассыпал свою сирень
Под окнами у нас
И гнёздышко у нас,
Мебляшка без прикрас
Невзрачною была
Два встретились лица
Совсем голодный я
И ты, натурщица.

О богема, о богема -
То было счастье для меня ...
О богема, о богема -
Мы ели только раз в два дня.

Соседние кафе ...
Раз, два - и вот мы все,
Кто славы ждал тогда,
В полнейшей нищете
И с ветром в животе
Но веры не продал,
Случалось за обед
Горячий дать портрет
И столик брали мы,
Читали мы стихи,
Забыв про жуть зимы
И сев вокруг печи.

О богема, о богема -
Прекрасный век, прекрасный час ...
О богема, о богема -
И каждый гений был из нас.

Бывало, часто я
Перед холстом стоял
И в белизне ночей
На линию бедра
Штрихи я собирал
Возлюбленной моей.
И только по утрам
Присесть случалось нам
За кофе с молоком
В томлении шальном.
Всё для любви забыть,
Да и жизнь любить.

О богема, о богема -
А было нам по двадцать лет ...
О богема, о богема -
И в нас дух времени светлел.

Но по капризу дней
Случается и мне
Увидеть старый дом
Тех стен и улиц нет,
Где юности был след,
И узнаю с трудом
И там вот, наверху
Я студию ищу,
Которой больше нет
Совсем другой Монмартр,
И он уныл и стар.
Увял сирени цвет.

О богема, о богема -
Мы молоды, безумны мы ...
О богема, о богема -
И всё - слова здесь не нужны.

На французском можно посмотреть тексты 27 тысяч песен здесь и его библиографию

В интервью Шарль Азнавур сказал : " Напомню лишь, что в арсенале 786 песен.
Из них - 350 на французском и 150 - на английском.


Предлагаю послушать несколько его знаменитых песен и познакомиться
 с его биографией подробнее.

среда, 20 января 2010 г.

Новости компании об открытии во Вьенаме Еn101

Число которых растет во Вьетнаме, когда мы вступаем в новый 2010 год, и волнение по поддержанию темпов!

Их группами растут в таких огромных количествах, что мы были просто обязаны поделиться своим визуальным опытом с вами.

Вьетнам рассматривает в качестве "Спящий гигант" от En101.

Мы надеемся, что сможем делать больше изображений с Вами в ближайшее время. Так что следите из этих специальных членов и делать заметки, потому что они, кажется, знаю точно, что они делают!

Поздравляем наших Вьетнам групп и всех своих партнеров от всех нас здесь, в штаб-квартире En101. Наш директор с нетерпением ожидает визита в самом ближайшем будущем!

Команда En101!
Опубликованные Ср, 20 Январь 2010 14:48:54 -0800
Chislo kotoryh rastet vo Vʹetname, kogda my vstupaem v novyĭ 2010 god, i volnenie po podderzhaniyu tempov!

Ih gruppami rastut v takih ogromnyh kolichestvah, chto my byli prosto obyazany podelitʹsya svoim vizualʹnym opytom s vami.

Vʹetnam rassmatrivaet v kachestve "Spyashchiĭ gigant" ot En101.

My nadyeemsya, chto smozhem delatʹ bolʹshe izobrazheniĭ s Vami v blizhaĭshyee vremya. Tak chto sledite iz etih spetsialʹnyh chlenov i delatʹ zametki, potomu chto oni, kazhet·sya, znayu tochno, chto oni delayut!

Pozdravlyaem nashih Vʹetnam grupp i vseh svoih partnerov ot vseh nas zdesʹ, v shtab-kvartire En101. Nash direktor s neterpeniem ozhidaet vizita v samom blizhaĭshem budushchem!

Komanda En101!
Opublikovannye Sr, 20 Yanvarʹ 2010 14:48:54 -0800

четверг, 14 января 2010 г.

Домашнее задание на каникулы выполнено!

Дорогие читатели!
Я сегодня закончила составлять дневник первого уровня английского и выучила 11 и 12 уроки.
Сегодня начинает работать лингвокласс после отдыха более 20 дней.
Лилия нам предложила каждый день повторять пройденный материал, что я успешно сделала.
Дополнительно я записала в этот дневник и 10 недель французского языка!

Надеюсь, что мы сейчас начнем двигаться быстрее в английском языке.


Я сама уже привыкла каждый день изучать одну неделю, я надеюсь, что я так и продолжу!

четверг, 7 января 2010 г.

Как я провожу Рождество!

Дорогие читатели!
Поздравляю всех с Рождеством Христовым!
Я сегодня поздравила всех друзей и попросила у них прощение,
так должно быть во время Рождества. чтобы люди простили
других и себе и попросили у всех прощение за те поступки,
слова или мысли негативные. чтобы облегчить душу.
Затем с чистой душой начала составлять свой дорожный
РУССКО- ФРАНЦУЗСКО- АНГЛО- НЕМЕЦКИЙ словарь.
Сначала это был русско- французский, но сегодня я решила его сделать универсальным.
Я сейчас изучаю три иностранных языка и решила с пользой для дела
вести постоянно такой словарь!
Я более 20 лет назад пыталась составить подобный словарь, но
тогда это было очень трудно делать по словарям.
В этом году я купила лингвотренажер и эта задача упростилась ЗНАЧИТЕЛЬНО!

Сегодня я сделала 4 неделю уроки 1-1 по 3-2,
всего 6 уроков на французском, английском и два урока на немецком языках.
Таким образом, если ежедневно работать по часу- два
можно стать полиглотом в любом возрасте.
На фото урок 3-2 неделя 4 , англо- немецкие выражения


Надо просто этого ЗАХОТЕТЬ и ПОПРОСИТЬ
У СВОЕГО АНГЕЛА И БОГА!

Уникальные способности мозга человека

Представляю вашему уникальные возможности мозга человека, который может выучить десятый язык за одну неделю, может возвести двухзначное число в 4 степень без ошибки.
Смотрите и наслаждайтесь
">
Этот фильм на 45 минут и
версия на английском на 10 минут здесь


Дети голосуют за лингвотренажер

Дети голосуют за лингвотренажер
Детский пакет входит везде

Детская программа отличная, поcмотрите сами эту программу.

Детская программа отличная, поcмотрите сами эту программу.
5 иностранных детскиих